İsveç'te Hangi Dilleri Konuşuyor?
Geçmişte, İsveç bugün olduğundan daha fazla bölge işgal etti. Bu nedenle, ülkenin modern dilsel manzarası, tarihsel dilsel manzarasından büyük ölçüde farklıdır. İsveç’in resmi dili olarak kabul edilen İsveç dili, 14. ve 15. yüzyıllar boyunca Eski İskandinav’dan evrimleşmiştir. Dil, ülkenin çeşitli bölgelerinde konuşulan birkaç lehçeye sahiptir. İsveççe konuşulan ve resmi olarak tanınan azınlık dilleri Fince, Meänkieli, Yidiş, Sami ve Romani'dir. İkinci Dünya Savaşı'ndan önce Almanca İsveç'in en önemli yabancı diliydi. Daha sonra İngilizce, Almanca'yı ülkede konuşulan baskın yabancı dil olarak değiştirdi.
İsveç'in Resmi Dili
İsveççe İsveç'in resmi dilidir ve ülkede saygınlık kazanmaktadır. Neredeyse İsveç'in tüm nüfusu İsveççe konuşmakta ve çoğu dili ilk dil olarak ve geri kalanını ikinci dil olarak konuşmaktadır. İsveç dili, Norveççe ve Danimarkacaya çok benzeyen bir Kuzey Cermen dilidir. Dil, ayrıca Finlandiya'daki etnik İsveçliler tarafından konuşulduğu Finlandiya'da resmi bir statüde verilir. İsveççe ayrıca diğer ülkelerde etnik İsveçliler tarafından da konuşulur. ABD'de İsveççe, İsveç kökenli bir yarım milyon insan tarafından konuşulur.
İsveç'in çeşitli yerlerinde birkaç İsveççe lehçesi konuşulmaktadır. Bunlar şunları içerir:
- Westrobothnian (Westrobothnia ve Norrbotten kıyı bölgeleri)
- Dalecarlian (öncelikle dalvdalen Belediyesi ve Dalarna ilinin diğer kuzey bölgelerinde konuşulur)
- Modern Gutnish (Gotland ve Fårö'de konuşulur)
- Jamtlandic (çoğunlukla Jämtland'da konuşulur ancak İsveç'in her yerine dağınık konuşmacılarla konuşulur)
- Scanian (Scania eyaletinde konuşulur)
İsveç'in Azınlık Dilleri
Beş azınlık dili, 1999'dan beri İsveç'te resmi olarak tanınmıştır. Bunlar aşağıdaki gibidir:
Fince
Finlandiya dili, İsveç'teki birçok kuşak etnik Fin için konuşulmaktadır. Finlandiya'nın yüzyıllardır İsveç krallığının bir parçası olması, Fince'yi İsveç'in en eski azınlık dillerinden biri yapmaktadır. İsveç nüfusunun yaklaşık% 5'i etnik Yüzgeçlerden oluşmakta ve Finlandiya'da yaklaşık 470.000 konuşmacı tarafından konuşulmaktadır. İsveçli Fin konuşmacılarının çoğunluğu (yaklaşık 16.000 kişi) Norrbotten'de yaşıyor.
Meankieli
Meänkieli, Fince ile çok yakından ilgili olan ve genellikle Fince lehçesi olarak kabul edilen bir Fin dilidir. Dil, İsveç'in Torne Valley bölgesinde yaklaşık 40.000 ila 70.000 konuşmacı tarafından ilk dil olarak konuşulur. Bu insanlara Tornedalian halkı denir.
Sami
Sami dili, Kuzey İskandinavya'nın Sami halkı tarafından konuşulmaktadır. Bu diller Uralik dillerdir. Sami dilleri, Fince, İsveççe, vb. Germen dillerinden önemli miktarda kredi içerir. İsveç'te üç farklı Sami dili konuşulur. Bu diller İsveç'te yaşayan 15.000 ila 20.000 Sami insanının yaklaşık 9.000'i tarafından konuşulmaktadır. İsveççe'nin Sami dili konuşmacıları çoğunlukla Kiruna, Arjeplog, Jokkmokk ve Gällivare belediyelerinde bulunur.
Romani
Roman dili, Roman halkı tarafından konuşulan bir dildir. Bu insanlar kökenlerini kuzey Hindistan'a kadar izleyen göçebe bir gruptur. Roman dili bir Hint-Aryan dilidir ve Kuzey Hindistan'da konuşulan dillerle yakından ilgilidir. Roman halkının göçebe bir yaşam tarzı olduğu için, İsveç'te belirli bir alan Romanca konuşulan bölge olarak tanımlanamaz. Bununla birlikte, ülkede, Rumen dilini koruma planlarını teşvik eden İsveç hükümetiyle ülkede önemli bir önem verilmektedir.
Eskenazi dili
Yidiş, çoğunlukla Aşkenazik Yahudiler tarafından konuşulan bir Cermen dilidir. Geleneksel olarak İsveç, Sefarad Yahudilerinin evi olarak hizmet etti, ancak Aşkenazik Yahudiler 18. yüzyıldan sonra ülkeye göç ettiler ve ülkede Yidce dilini tanıttılar. Dil İbranice Alfabesinin bir türevi kullanılarak yazılmıştır. İsveç hükümeti, bu dilin ülkede korunmasına büyük önem veriyor. İsveç'teki Yidiş konuşmacılarının çoğu yetişkin. İsveç'teki 20.000 güçlü Yahudi nüfusunun 2.000 ila 6.000'inde Yidiş hakkında biraz bilgi sahibi olduğu iddia ediliyor. Dilin ülkede kullanımını teşvik etmek amacıyla İsveç'te Yidiş ve Yidiş Kültürü Derneği kurulmuştur.
İsveç'te Konuşulan Göçmen Dilleri
İsveç'e göçmenler ana dillerini konuşurlar. İsveç, özellikle Güney Avrupa ülkelerinden çok sayıda işçiyi çekmektedir. Bu nedenle Bulgarca, Yunanca, İtalyanca, İspanyolca, Türkçe İsveç'teki göçmen yerleşimciler tarafından konuşulan dillerden bazılarıdır. Bu diller İsveç'in göçmen dilleri olarak bilinir.
İsveç'te Konuşulan Yabancı Diller
Almanca
Alman dili, Orta Çağ'dan İkinci Dünya Savaşı'nın sonuna kadar uzanan süre boyunca İsveç'te oldukça popülerdi. Bu süre zarfında İsveç'in Almanya ile yakın ilişkileri vardı. Birçok İsveçli öncü entelektüel Almanya'daki üniversitelerde eğitim gördü ve Almanca bilgisinin İsveç'te yayılmasına yardımcı oldu. Ancak, II. Dünya Savaşı ve Almanların yenilgisinden sonra hepsi değişti. İsveç şimdi Almanya ile mesafeyi korumaya çalıştı ve ülkedeki Alman dilinin büyük popülaritesi kayboldu. Kısa süre sonra İngilizce İsveç'in daha popüler bir yabancı dili haline geldi. Şu anda, Almanca artık okullarda öğretilen zorunlu bir ikinci dil değil, genellikle eğitim kurumlarında seçmeli bir dil olarak sunuluyor.
ingilizce
İsveç nüfusunun büyük bir kısmı İngilizce bilmektedir. Dil en çok İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra doğmuş genç nesiller tarafından konuşulmaktadır. İsveç’in İngilizce konuşan ülkelerle olan güçlü bağları, güçlü Amerikan etkisi, İngilizce konuşan ülkelere denizaşırı seyahatleri ve kültürel değişimi İsveç’te İngilizcenin popülaritesini arttırdı. 1952'den beri ülkedeki tüm öğrenciler için İngilizce öğrenmek zorunlu hale getirildi.
İsveç'te Konuşulan Diğer Yabancı Diller
Fransızca ve İspanyolca okulda ek dil olarak sunulmaktadır. Mandarin'i ek bir dil olarak tanıtmak için planlar da var. Danca ve Norveççe de bazı durumlarda yerli İsveççe konuşanlara öğretilir.
