Tunus'ta Hangi Dilleri Konuşulur?
En kuzey Afrika ülkesi olan Tunus, 165.000 kilometrekarelik bir alanı kaplamaktadır. Cezayir ülkeyi batıya, Libya güneydoğuya sınırlar ve Akdeniz doğuya ve kuzeye uzanır. 2014 yılı tahminlerine göre ülkede 11 milyon insan yaşıyordu.
Araplar, Berberler ve Türkler, Tunus'taki üç ana etnik gruptur. Ülkeye farklı zamanlarda göç etmiş olan diğer insanlar arasında Yunanlılar, Romalılar, Yahudiler, Fenikeliler ve Fransızlar var. İlk başta seçkin Türkçe konuşan elit nüfus ile Arapça konuşan kitle arasında net bir fark olmasına rağmen, 1870 yılına kadar ayrım bulanıklaşmıştı. Yakında, nüfusun çoğunluğu kendilerini Arap olarak tanımladı. Ülkedeki Dahar ve Khroumire dağlık bölgelerinde yaşayan nüfusun küçük bir kısmı (yaklaşık% 1'i) kendilerini tamamen Berberi olarak tanımlamaktadır. 19. yüzyılın sonlarından bu yana ülkeye çok sayıda Avrupalı gelmeye başladı, ancak birçoğu Tunus'un bağımsızlığından sonra ülkeden ayrıldı.
Bu nedenle, Tunus tarihinde gerçekleşen çok sayıda göç, ülkenin dil zenginliğine katkıda bulundu. Ülkede konuşulan ana dillerden bazıları aşağıda belirtilmiştir.
Tunus Resmi Dili
Tunus'un resmi dili Edebi Arapçadır. Çok dilli bir dildir (birkaç standart sürümden oluşan bir dil). Arap dilinin edebi çeşididir ve Tunus'ta resmi konuşma ve yazmada kullanılır.
Tunus Ulusal Dili
Tunuslu Darija veya Tunuslu Arapça, temel olarak resmi bir yapıya veya standartlara sahip olmayan bir lehçeler kümesidir. Dil yıllar içinde gelişti ve Tunus'taki çeşitli yerleşimcilerden etkilendi. Bugün Tunus'taki ulusal dildir. Tunus Arapça bir Berberi ve Pön alt tabakasına dayanır ve Arapça, Türkçe, İspanyolca, Fransızca ve İtalyanca dillerinden etkilenir. Tunus Arapça, diğer Mağrip lehçelerinin konuşmacıları için anlaşılabilir olsa da, Orta Doğu Arap konuşmacıları tarafından pek anlaşılmadı. Dil, Malta dili ile yakından ilgilidir.
Tunus'ta Azınlık Dilleri
Afroasiatik dil ailesinin bir kolu olan Berberi dilleri, Tunus'taki ana azınlık dilleridir ve Tunus nüfusunun% 1'inden azı tarafından konuşulmaktadır. Bu nüfus öncelikle ülkenin güneyindeki yarı Berberi köylerinde ve Cerbe adası köylerinde yoğunlaşmıştır.
Tunus'ta Konuşulan Yabancı Diller
Fransızca, İngilizce ve İtalyanca, Tunus'ta konuşulan başlıca yabancı dillerdir. Ülkenin Avrupa'ya yakınlığı, ülkedeki Avrupa dillerini popülerleştirmiştir. Tunus'taki önemli bir nüfus da Türkçe biliyor.
Fransızca, Tunus'ta Fransız koruyucusu sırasında Tunus'ta çok popüler olmasına rağmen, dilin baskın rolü, ülkenin bağımsızlığından sonra yavaş yavaş Arapça dilleri ile değiştirildi. Bununla birlikte, Tunus'ta eğitim sistemleri ve idari işlemler hala Edebi Arapça ile birlikte Fransızca'yı kullanıyor. Arap dillerinin ülkedeki tanıtımına rağmen, iyi derecede Fransızca bilgisi hala önemli bir sosyal belirteç olarak görülmektedir. Fransızca, aydınlar, iş dünyası ve Tunus toplumunun bilim adamları tarafından yoğun olarak kullanılıyor.
Tunus'ta Hangi Dilleri Konuşulur?
rütbe | Dilin Kategorisi | Dil |
---|---|---|
1 | Resmi diller | Edebi Arapça |
2 | Ulusal diller | Tunus Arapça |
3 | Azınlık dilleri | Berberi dilleri |
4 | Ana yabancı diller | Fransızca, İngilizce, İtalyanca, Türkçe |
5 | İşaret dilleri | Tunus İşaret Dili |